Saturday, 31 January 2015

How to reuse: old scale pans

Wenn ich mal wieder einer meiner Lieblingsbeschäftigungen nachgehe und mich sonntagsmorgens aus dem Bett quäle um auf den Grazer Flohmärkten herumzuschlendern, sind mir schon öfter einzelne alte Waagschalen ins Auge gesprungen die goldglänzend auf den aufgebauten Tischen auf mich warteten. Da sie offensichtlich ihrer alte Funktion bereits entwendet worden sind und nun als unvollständiger Teil eines Ganzen für die ehemaligen Besitzer ihren Wert verloren haben, kam mir die Idee diesen wunderschönen Stücken ihren Wert wieder zurückzugeben, und sie einfach ganz neu zu verwenden: Als hängende Blumentöpfe.

Das einzige was ihr dazu braucht sind Haken die ihr in die Decke schraubt, aber ihr könnt auch einfach eure Vorhangstangen verwenden oder eben alles andere woran sich der Topf gut hält und dazu auch noch schön ausschaut. Ich hab zum Beispiel einfach den Haken von meinem Murphy Table damit aufgehübscht.

Wie ihr seht, es ist ganz einfach Dinge, die andere möglicherweise für "wertlos" halten, wieder nutzbar zu machen. Man muss einfach nur genau hinschauen, ein bisschen Kreativität haben und schon hat man preisgünstige, außergewöhnliche Alternativen zur üblichen Handelsware :)

I'm normally a late riser but for one of my most beloved occupations even I can defeat my weaker self.  Strolling through the fleamarkets of Graz on cold sunday mornings will always cheer me up and is my perfect start in the day. One thing I've seen like a hundred times, seeming to be on every third table, are old scale pans. Glowing in an old gold, with little stains and beautiful details they have always cought my eye, so I decided to reuse them: As hanging flower pots.

The only thing you need is a hook to secure them on your ceiling, but you can also use your curtain rail or every other imaginable thing. For example  I simply used the hook of my Murphy Table, now it doesn't seem so useless anymore ;)

As you can see, it is amazingly easy to reuse old stuff that seem useless to other. You can give them a second life, and have a well-priced, unique alternative to the ordinary store bought stuff, all at the same time. You just have to go through life with open eyes and feed your creativity. Don't just buy everything the media tells you to, rethink before you throw away, reuse stuff and the mother earth will love you for it <3
Credits:
Idea, Text, Photos: Clarissa Kober
Read More

Monday, 26 January 2015

Raw Chocolate Banana Muesli

Passend zum gestrigen Post hier ein kleines Rezept für alle, die gerne Schokolade mögen, beim Essen aber immer ein schlechtes Gewissen haben – denn diese Müslivariante hier ist tatsächlich richtig gesund! (Und schmeckt auch echt guuuut :)

Consistent with yesterday's post hier a little recipe for all who like chocolate but have bad conscience because of all that sugar – this muesli is actually pretty healthy (and tastes goooooood :)
Das brauchst du:

Für zwei Personen (oder eine sehr hungrige ;)

* 2 Bananen
* 1 1/2 EL rohes Kakaopulver
* Einen kräftigen Schuss Hafermilch (optional)

* 4 EL große Haferflocken
* 2 EL Leinsamen
* 2 EL Buchweizen

For two people (or a very hungry one ;)

* 2 Bananas
* 1 1/2 tbsp raw cocoa
* Oat Milk (optional)

* 4 tbsp oats
* 2 tbsp flax seeds
* 2 tbsp buckwheat

So wird's gemacht: 

1. Bananen, Kakaopulver und Hafermilch vermixen. Die Creme in ein Glas füllen und die restlichen Zutaten beifügen. Rühren und ein paar Stunden warten, wenn du es eher cremig willst, für eine knusprigere Variante sofort essen ;)

1. Mix bananas, cocoa and oat milk together. Put the cream into a glass and add all the other ingredients. Stir and wait for a few hours if you want it creamy; eat it immediately if you like it more crunchy ;)
Credits:
Idea, Text, Photos: Diana Ranegger
Read More

Sunday, 25 January 2015

Sustainable Sunday: Yes, I am guilty

Yes, I was the one who ate the banana today in the morning, together with the two kiwis and the orange.
I was the one who bought frozen berries for making a blueberry smoothie with coconut milk.
I was also the one who killed the pomegranate to enjoy the sweet taste of the south.
Yes, I am guilty.

Always talking about what you should do and what you shouldn't do. Everyone does it, we do it. But today I want to start right here. With me. 

I don't eat meat or fish and I refuse cakes with gelatin. I'm thinking a lot about what I eat. Especially where my food comes from, if it is organic or not. I'm sure that I pay more for my food than many of my friends do just for getting quality. And I'm trying to help other people to do so, with this blog for example.

But still, I want to be honest. I'm not a saint, nobody is. This recent post from DariaDaria made me think and gave me the idea – no, the push – for this post. So I wanted to tell the truth and to make it clear: 
Also I buy sometimes electronic stuff produced in China. Also I have pants for twenty Euros and bras for ten. Also I eat bananas or drink orange juice. 

What I want to say is that I don't write this post or this entire blog because I am good and there is so much bad outside. I know that I could do so much more for "a better world and planet" and that I have blotted my copybook.

BUT. I made a start for me. And I want to encourage you to do the same. To think of where the stuff you eat comes from. To reduce your buying habits a little bit and start getting more second hand or fair-trade. These are just little steps, but if everyone does them, they grow and grow.

We can do it together :)
Credits:
Idea, Text, Photos: Diana Ranegger
Read More

Saturday, 24 January 2015

DIY Berry Tunic

Nähen ist etwas Großartiges. Man kann machen, was man will und hat am Ende immer mehr Freude, als mit herkömmlichen, gekauften Sachen. Heute will ich euch ein extrem einfaches Projekt zeigen, das ich sehr gerne mag. Dafür braucht man nur zwei Stoffteile, die zusammengenäht werden. Leichter geht es fast nicht und schneller schon gar nicht. In weniger als einer Stunde wirst du fertig sein!

Sewing is something beautiful. You could make whatever you want and in the end the solution is better than anything bought. Today I want to show you a very very easy project I really like. You just need two pieces of fabric which you sew together. It won't take you longer than an hour!
Das brauchst du:
* Stoff (ich hab Samt genommen), etwa 1 1/2 Meter
* Band oder Gürtel
* Nähmaschine, Stecknadeln, Faden, Schere, Kreide
* T-Shirt für die Maße
* Fabric (I took velvet), about 1 1/2 meter
* Ribbon or belt
* Sewing Machine, Pins, Thread, Scissors, Chalk
* T-Shirt for measure

So wird's gemacht: 

1. Das Shirt auf den Stoff legen. Mit der Kreide die Ärmel zeichnen (das Shirt als Vorlage benützen). Danach die Seiten der Tunika auf den Stoff zeichnen. Sie sollten so lange und so breit sein, wie die Tunika später.
2. Schneide das Teil aus und leg es erneut auf den Stoff. Du brauchst exakt das gleiche noch einmal – schneide auch das aus. Hier kannst du sehen, wie die Teile ungefähr aussehen sollten.
3. Den Halsausschnitt des Rückenteils ausschneiden.
4. Die beiden Teile zusammenstecken. Wenn alles gut aussieht, einfach zusammennähen. Aber bitte darauf achten, dass du Ärmel und Halsausschnitt, sowie die Unterseite der Tunika auslässt ;)
5. Die Tunika anprobieren und korrigieren, wenn sie zu weit oder zu lange oder was auch immer ist. Außerdem den vorderen Halsausschnitt ausschneiden. Wenn du willst, kannst du die Kanten natürlich auch noch versäubern – ist aber bei dem Samt nicht unbedingt nötig, da er nicht ausfranst.
6. Wenn du deine Tunika jetzt trägst, kannst du ein Band als Gürtel nehmen, oder einfach einen bereits vorhandenen verwenden. Hui und schon kannst du dich wieder über ein neues, selbst gemachtes Teil freuen!
 
1. Lay the shirt on the fabric. With the chalk draw sleeves (the same sleeves as your shirt has). Also, draw the sides of your tunic. They should be as long and as wide as you want your tunic to be.
2. Look at this picture. If your drawing looks like my pieces you can cut it out. Lay it on the fabric and draw exactly the same piece again. Cut it out.
3. Cut out a neckline from the back piece. 
4. Pin the two pieces together. If everything looks fine, sew them together. Be careful to leave the sleeves, the bottom side and the neckline out. ;)
5. Now try it on and correct if you want. Also, cut out the neckline of the front part. If you want to cast the edges, do it now. I left this out, because the velvet is fine like that.
6. If you wear your tunic, you can take a ribbon as a belt or you take a finish one. Yeey, you've done it! 
Credits:
Idea, Text: Diana Ranegger | Photos: Sarah Ebner und Ariane Ranegger
Read More

Wednesday, 21 January 2015

Behind the Scenes: February Lookbook Shooting

Ein schneller Blick auf unser letztes Fotoshooting. Wir hatten wirklich enorm viel Spaß dabei, eine stimmungsvolle und rauschende Party zu simulieren – an einem Sonntag Vormittag, mit viel Sekt und Süßigkeiten. Danach war uns allen so schlecht von all den veganen Donuts und schokoladigen Cupcakes die es gab; aber mal ehrlich. Eigentlich gehen die ja immer.
Die "offiziellen" Lookbookfotos werden bald folgen. Bis dahin und bis zur Semester-Ende-Feier: Viel Glück für all eure Prüfungen und alle anderen Pflichten, die noch vor euch stehen! 

Quick view on our last photo shooting. We had a lot of fun simulating being at a jolly party on a Sunday morning – with sparkling wine and looots of sweets. Afterwards we were all sick of all the food we ate – but you nearly can't get enough of vegan donuts and sugared cupcakes ;)
The "official" lookbook photos will follow soon. Until this party and the semester end: Good luck for all your exams and everything else you have to do!
Credits:
Idea: Clarissa Kober and Diana Ranegger | Text: Diana Ranegger | Photos: Tamara Hutter, Clarissa Kober and Diana Ranegger | Models: Sarah Ebner, Melanie Paierl, Diana Ranegger, Viktoria Reitbauer, Daniel Wachmann
Read More

Monday, 19 January 2015

DIY Murphy Table

Kleinen Platz sinnvoll zu nutzen ist oft nicht so einfach. Meine Wohnung hat 27 m2 und da möchte man natürlich jeden Centimeter bis zum Anschlag ausnutzen. Eine Lösung, die ich für mich bei den Überlegungen zur Einrichtung meiner Wohnung gefunden habe, sind Möbel die man mehrfach nutzen kann, oder, noch besser, einfach verschwinden lassen kann. Ein richtiger Geheimtipp also, der auch noch dazu super einfach zu machen ist und kein großartiges handwerkliches Geschick vorraussetzt. Darf ich euch vorstellen: Der Murphy Table!

Making the most out of a small place is a problem that makes a lot of brains fry. As my apartment is only 27 m2 I wanted to take adventage of every single one of it. It took me a lot of thinking time, but finally I came up with a solution for my little problem: The best way to do it, is to use furniture with multiple features, or, even better, build yourself something that can easly disappear and change into something else. Sounds like magic? Believe me it may looks like it, but it is something you can easly craft yourself. So let me introduce to you: The Murphy Table! 

 Was brauchst du? 


* Tischplatte (beliebige Größe)
* hier: altes Nähmaschinengestell (alternativ: jedes nur denkbare andere Untergestell, der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt, es sollte jedoch ca normale Tischhöhe haben, also in etwas 75cm)
* Zwei Werfgehänge; hier: Typ 62, 250x35 mm (alternativ: Scharnier)
* Sturmhaken mit Öse; hier: 120x5,8 mm
* Holzschrauben
* Schrauben + passende Mauerdübel




What you need: 

* table top (optional size)
* old sewing machine stand (alternativ: any other imaginable stand, simply free your mind and get creative, but it should have normal table height which is approx. 75 cm)
* Two ornamental strap hinges (be sure that they are big enough to carry the weight)
* Hook & Eye
* Woodscrews
* Screws + wall dowels 
Wie wirds gemacht? 

1.) Untergestell finden

Für meinen Tisch habe ich als Untergestell einen alten Nähmaschinentisch gefunden. Ich mag die schwarze Eisenoberfläche und die schönen Verzierungen und finde das Teil gibt dem ganzen einfach nochmal einen industriellen Touch. Da solche Gestelle aber leider nicht wie Sand am Meer zu finden sind würde ich euch empfehlen einfach auf Flohmärkten zu schauen, oder auch auf Willhaben oder Ebay, aber auch euer eigener Dachboden könnte so manche Schätze verborgen halten, also macht euch einfach auf die Suche!

Ihr könnt aber natürlich auch jedes andere Teil als Untergestell verwenden, wie gesagt, eurer Fantasie sind hier keine Grenzen gesetzt. Zum Beispiel könntet ihr alte Holzkisten nehmen oder auch selber ein Gestell aus Holz bauen. Wichtig ist nur dass es einen stabilen Stand hat und ca 75 cm hoch ist. Außerdem ist es sehr praktisch wenn das Untergestell leicht wegzuräumen ist (meine Nähmaschine hat zum Glück Rollen das macht das ganze um vieles leichter)

1.) Find a suitable stand 

For my table I used an old sewing machine stand as a lower frame. I'm totally in love with the black surface and the beautiful ornamental decorations, it really gives the whole thing an industrial touch that I absolutely adore. However, these stands are not availabe ten a penny.  I suggest you to search the fleamarket, ebay or your own attic, that's most of the time where all the treasures are hidden. 

You can also use any other imaginable stand for this table, only the sky's the limit ;) For example you can use old wooden boxes or you can build yourself an own stand out of wood. The only important thing is that the lower frame is approx. 75 cm high. It is also pretty useful if you can easily put your stand away (mine has rolls, that makes it really easy)


2.) Tischplatte an der Wand befestigen

Um euren Tisch stabil zu machen, damit er nicht wackelt, und ihr ihn später auch ganz einfach wegklappen könnt, müsst ihr ihn an der Wand befestigen. Dafür stellt ihr einfach euer Untergestell in den Raum und legt eure Platte darauf. Am hinteren Teil wo die Tischplatte an die Wand anstößt wird sie dann sicher befestigt. Dazu nehmt ihr eure zwei Werfgehänge, messt die Mitte der Tischplatte aus, und geht dann nochmal, je einmal nach links und einmal nach rechts, ein Viertel der Tischlänge zurück. Nun haltet ihr die Werfgehänge an der gewünschten Stelle am Tisch an markiert durch die Löcher wo ihr später in die Wand bohren müsst. Nehmt nun ein paar Holzschrauben und befestigt die Scharniere an eurer Tischplatte.

Als nächsten Schritt müsst ihr die Löcher in die Wand bohren. Ich hab dazu eine Schlagbohrmaschine verwendet damit ich auch ordentlich in die Mauer komme. Bitte passt unbedingt auf dass hinter eurer Wand keine Wasser- oder Stromleitungen verlegt sind, oder die Wand möglicherweise zu dünn ist. Auch bei Kaminen müsst ihr aufpassen, die dürft ihr nämlich im Regelfall überhaupt nicht anbohren.

Sobald ihr die Löcher gebohrt habt, gebt ihr die Mauerdübel hinein und könnt nun eure Werfgehänge auch an der Wand befestigen. Wichtig dabei ist dass die Mauerdübel und die Schrauben den gleichen Durchmesser haben damit am Ende eine feste Verbindung entsteht.

Nun müsste eure Tischplatte bereits sicher mit der Wand verbunden sein, nicht mehr wackeln und ordentlich auch dem Untergestell aufliegen.

2.) Secure the table top onto the wall 

To make sure that your table will not totter and has a secure stand, so you can easily fold it away afterwards, you need to fix it to the wall. Therefore you just have to put your table top on your lower frame, on the side where the plate touches the wall you are going to drill the holes. Simply take your ornamental strap hinges, measure the middle of your table width and go one quarter of the whole width back, one time to the right, one time to the left. Hold your hinges onto these marks and mark where you'll drill the wholes into your wall later. Now take a few woodscrews and fix the hinges onto the table. 

As a next step you have to drill the holes into the wall. I used a hammer drill to do it. Please make sure that there are no water pipes or power supply lines in this part of the wall, or if the wall is maybe not thick enough to carry the weight. Furthermore don't drill if there's a chimney in the wall!

As soon as your holes are in the wall, put the wall dowels in and fix your hinges onto it. The important thing is that the screws and the dowels are the same diameter, otherwise your connection won't be safe. 

Now your table top is securely fixed to the wall, it won't totter anymore and you can easily fold it away.

3.) Sturmhaken und Öse befestigen 

Damit euer Tisch beim Hinaufklappen auch oben bleibt müsst ihr als nächsten Schritt den Sturmhaken und die dazugehörige Öse montieren.  

Zuerst befestigt ihr die Öse auf der Unterseite der Tischplatte. Einfach auf der vorderen Kante, auf der Unterseite, in der Mitte mit zwei Schrauben anschrauben. Danach klappt ihr die Platte nach oben, nehmt den Sturmhaken, hakt ihn in die Öse ein und haltet ihn so an die Wand dass später die Verbindung auch ordentlich hält. Makiert wieder durch die Löcher wo ihr später bohren müsst. Klappt nun die Platte wieder nach unten und befestigt den Sturmhaken an der gewünschten Stelle.

3.) Fasten the hook onto the wall and the eye onto the table

So that your table top will stay on the wall when you fold it away you have to fasten the hook to the wall, and the eye to the underside of your table as a next step. 

First you have to fix the eye to the underside. Just measure the middle of the front side of the underside of the table and secure it with two screws. Now fold the plate to the wall, take the hook, hitch it to the eye and mark where you have to drill the wholes in the wall. Fold your plate away again, and fix the hook on the marked spot.  


 4.) Viel Freude damit!

Ja ihr seht, so einfach geht das! In nur wenigen Schritten habt ihr euer perfektes Zauberkunststück gebaut. Nun könnt ihr immer, wenn ihr wieder einmal etwas mehr Platz in eurer Wohnung braucht, zum Beispiel für Parties oder wenn Freunde bei euch übernachten, euren Essplatz ganz einfach an die Wand hängen. 

Der Tisch ist nicht nur super einfach und praktisch sondern die Unterseite könnt ihr auch noch super als dekoratives Bild in euren Wohnraum einpassen. Meine ist zwar noch unbemalt aber ich werde sie bald etwas aufschmücken. 

Viel Spaß euch allen mit diesem DIY und hier noch ein paar Bilder von meinem Essbereich.

4.) I hope you enjoy it! 

As you can see, it's really as simple as I told you. A small space hasn't to seem small too, make the most out of it and be happy with it! Now you are prepared for the next time you need a little more space for a party or a sleepover.

You can also decorate the underside of your table and you'll have a beautiful picture on the wall. I haven't had the time to paint mine yet, but I'm sure I will do it as soon as possible! :)

VORHER/BEFORE
NACHHER/AFTER
Credits:
Idea, Text, Photos: Clarissa Kober
Read More

Sunday, 18 January 2015

Sustainable Sunday: Let it grow

Du willst deinem Zimmer neues Leben einhauchen? Sieht es tot und leblos aus? Das allerwichtigste für mich in einer Wohnung sind Pflanzen. Je grüner, desto besser, so lautet die Devise, egal wie viel Platz dann noch für anderen Zeug bleibt. Wenn ich könnte, würde ich alles bepflanzen; alte Schuhe, Tassen, Weingläser,... Eine kleine Inspiration.

You want to breath new life into your flat? It seems dead and lifeless? The most important thing for me in a room are plants. The greener the better, no matter how much place left for other stuff. If I could I would crop everything, no matter if it's an old shoe or a cup for tea. A little inspiration.
Warum Pflanzen pflanzen? Die stillen, grünen Mitbewohner erfreuen einen nicht nur mit einem hübschen Erscheinungsbild, sondern sind auch noch 1A-Luftverbesserer! Dagegen sind Parfums und Raumdüfte nichts (und nebenbei auch noch ziemlich ungesund. Außerdem stinken sie, aber ja, das ist eine andere Geschichte).
Pflanzen hingegen sind meist geruchsneutral und sorgen trotzdem für bessere Luft im Schlafzimmer. Wenn man es richtig macht, erfreut man sich auch recht lange an dem hübschen Grün. 

Why to plant plants? The silent, green flat mates aren't only beautiful, but also wonderful air freshener! Better than any perfumes and air deodorants (also healthier and they smell better). If you do it right, plants have also a long life time.
Es ist ziemlich einfach, eine Blume zu pflanzen. Man gibt ein wenig Erde in eine Tasse, setzt sie darauf und füllt mit Erde auf.
Um ehrlich zu sein: Das "Schwierige" ist es, die Pflanze am Leben zu halten. Jeder, der das schon einmal probiert hat, wird das wissen.

Pflanzen brauchen Licht und Wasser. Aber nicht zu viel Wasser, sonst ertrinken sie und beginnen zu faulen. Darum am besten immer gleich Töpfe mit Löchern am Boden kaufen, damit das Wasser schön abrinnen kann. Oder Löcher in die Töpfe bohren, wenn einem das lieber ist.
Wenn das aus irgendeinem Grund nicht möglich ist, muss du immer wahnsinnig aufpassen, dass die Erde nicht mit Wasser übersättigt wird. Es ist wie immer: Mehr bedeutet nicht zwangsläufig besser und zu viel ist sowieso schlecht.

It's easy to plant something. You just have to put some soil in a cup, put the crop on it and fill it up with soil. 
To be honest: The most difficult thing is to keep the plant alive. Everyone who tried it, will know that. 

Plants need light and water. But not too much water, otherwise it may start to rot. It would be best to use pots with holes on the bottom – or to bore one by yourself so that excessive water can go away. If you can't do that for any reason, you have to be super careful to not oversaturate the soil with water. It's the same as always: More is not better, too much is bad. 
Die beste Methode, Pflanzen am Leben zu erhalten ist, jeden Tag nachzusehen, ob die Erde feucht oder trocken ist. Ist sie trocken, gieße sie ein wenig – aber sei vorsichtig, "ein wenig" heißt ein wenig. Es ist besser, die Pflanze am nächsten Tag wieder zu gießen, als sie zu ertränken. Und denke daran: Pflanzen sind Lebewesen. Wie Tiere. Kein Tier überlebt drei Wochen Urlaub alleine, egal wie viel Wasser du ihnen im Voraus gegeben hast. 

Der meiner Meinung nach wichtigste Tipp ist allerdings: Nicht traurig sein, wenn es mal nicht klappt. Manchmal sterben Pflanzen, auch ohne ersichtlichen Grund. Und sollte der Grund doch ersichtlich gewesen sein: Beim nächsten Mal besser machen und nicht aufgeben. 

The best method to keep your plants alive is to feel if the soil is dry or wet. Is it dry, add a little bit water – but be careful, if I say "a little bit", I mean a little bit. It's better to water it the next day again than to let it drown. And remember: Plants are creatures, they live. Like animals. No animal survives three weeks of holidays alone, no matter how much water you gave them before. 

The most important tip is still: Don't be sad if something goes wrong. Sometimes plants die, sometimes even without a visible reason. If there is a visible reason: Do it better next time and don't give up. 
Credits:
Idea, Text, Photos: Diana Ranegger
Read More

Saturday, 17 January 2015

Coconut-Berry-Milk

Obst ist ein großer Teil meiner täglichen Ernährung; wenn ich könnte, würde ich womöglich nur mehr Früchte essen. Sie sind süß, aber nicht zu süß und schmecken einfach großartig. Das beste sind Beeren im Winter, die man im Sommer zuvor eingefroren hat. So bringen sie einen kleinen Sonnenstrahl in die kalten Tage – und sind in Kombination mit Kokos einfach unschlagbar. 

Fruits are a big part of my daily diet. They are sweet, but not too sweet and taste amazing. The best thing are berries in winter that you froze in summer. Perfect little sunbeam for the cold days – and together with coconut moodlifter number one.
Das wird gebraucht: 

* 1 kleine Tasse gefrorene Beeren vom Sommer
* 1 kleine Tasse Reismilch
* 1 kleine Tasse Kokosmilch

* 1 small cup Berries from summer
* 1 small cup Rice milk
* 1 small cup Coconut milk

So wird's gemacht: 

1. Einfach alle Zutaten vermixen und genießen :)

1. Simply put all ingredients together, mix until smooth and enjoy! :)
Credits:
Idea, Text, Photos: Diana Ranegger
Read More