This was February: Our favourite Posts 02

Und wieder ist es soweit: Ein Monat ist um und wir präsentieren euch unseren persönlichen Rückblick für Februar. Es ging diesmal wohl eher etwas chaotisch zu, da wir voll im Planen der nächsten Monate waren. Wir freuen uns auf eine neue Art des Bloggens!

Aber jetzt: Vorhang auf für unsere Lieblinge.

Was sind eure Favoriten? :)

And again, it's THAT day: A month has passed and we present you our personal review of February. It was a little chaotic this time, we were planning the next months. And now we are looking forward to a new way of blogging! 

But before: Raise the curtain for our favourites.

What were yours this month? :)

DIY and Crafts

Wie schon im Jänner versprochen, gab es auch dieses Monat ein kleines – und sehr einfaches(!) Nähtutorial. Ihr hattet die Chance euch meinen schwarzen Wollmantel nachzumachen. Wer dies verabsäumt hat, sollte es auf jeden Fall noch nachholen! ;)

Außerdem hat Clarissa euch gezeigt, wie ihr euch einen ähnlichen Tisch wie sie basteln könnt und was sie gemacht hat, um nicht kopfüber aus ihrem Bett zu fallen (bzw. um eine Ablage für Bücher und andere, wichtige Sachen zu haben ;)

As promised in January, we had a little sewing tutorial also in this month. You had the chance to make this black wool coat. Who hasn't already done it: You should! ;)
Besides, Clarissa showed you how to make a similar table as her table in the living room and what she build for putting behind her bed :)

Recipes 

Naschkatzen aufgepasst: Mit diesem Rezept könnt ihr mit gutem Gewissen jede Menge Süßes zu euch nehmen! Und dieser Smoothie liefert euch auch alle Vitamine, die ihr braucht. Oh, und wenn ihr – so wie wir – einen Geburtstag zu feiern habt: Dieser Raw Vegan Cake is(s)t perfekt! 

Listen, if you have a sweet tooth: With this recipe you can eat without bad conscience! And this smoothie gives you all the vitamins you need. Oh and if you have – as we did – a birthday to celebrate: This raw vegan tart is perfect!

Sustainable Sunday

Anstatt mich mit teuren, pseudo-biologischen Masken und Lotions einzudecken, mach ich sie jetzt ganz einfach selber! Wie zum Beispiel diese Avocado-Gesichts-Maske. Einfach und ganz natürlich! Achja und hier könnt ihr euch eine wirklich interessante Dokumentation zum Thema nachhaltige Mode ansehen. Wirklich spannend!

Instead of buying expensive, pseudo-organic masks and lotions, I make them by myself nowadays. For example this avocado-face-mask. Easy and natural!
Oh and here you can watch a very interesting documentary about sustainable fashion. 

Others

Wir haben nun endlich auch unser Februarlookbook veröffentlicht. Hier könnt ihr es ansehen – und wer auf Videos steht, hier geht's zum Lookbookvideo :)

Finally we've released our February lookbook! You can have a look at it here. And here you can watch our lookbook video :)

Our favourite shop article 

Zum Schluss noch unseren Lieblingsartikel des Februars aus unserem Shop: Clarissas selbst gemachte Holzfliege! Hier könnt ihr sie vorbestellen. Sie würde sich doch perfekt als Geburtstagsgeschenk eigenen! ;)

Last but not least our favourite piece of the shop in February. It's definitely Clarissa's self-made wooden bow tie! Here you can pre-order one. It's the perfect present for every man!

Credits:

Idea, Text: Diana Ranegger | Photos: From previous posts

Raw Vegan Walnut Tart

Heute hab ich ein super simples Rezept für euch wie ihr schnell und einfach euer Verlangen nach süßen Genüssen stillen könnt, und das auf eine gesunde und dazu auch noch zuckerfreie Weise. 

RAW VEGAN WALNUT TART

Kruste:

*Eine Tasse Haferflocken

*Eine Tasse Kokosflocken

*250 g Datteln

Creme:

*1/2 Tasse Cashewkerne

*1 1/2 Tassen Walnüsse

*2 Esslöffel Agavendicksaft

*2 Esslöffel Kokosnussöl

*1 Teelöffel Vanille

*1 Teelöffel Zimt

*2 Esslöffel Zitronensaft

*eine Prise Salz

*Wasser, so viel wie notwendig

Garnierung:

*2 Kiwis

*eine halbe Mango

1. Für die Kruste mixt ihr einfach alle Zutaten in einem leistungsstarken Mixer zusammen bis eine schöne Masse entsteht. 

2. Gebt die Masse in die Tartform und drückt sie solange zurecht bis der Boden und die Seiten der Tartform überall ca. gleich mit der Masse bedeckt sind.

3. Für die Creme gebt ihr einfach alle Zutaten in den Mixer und mixt solange bis eine leichte joghurtartige Masse entsteht, es sollten nicht mehr zuviele Stückchen darin sein sondern die Masse sollte richtig cremig sein. Gebt soviel Wasser dazu wie notwendig ist damit die ihr die gewünschte Konsistenz erreicht. 

4. Füllt die Creme in eure Tartform, streicht sie glatt, nun müsst ihr das ganze kalt stellen. Am besten stellt ihr die Form einfach in den Kühlschrank oder die Kühltruhe, mindestens für drei Stunden, besser wäre es über Nacht.

5. Nehmt die Tart aus dem Kühlschrank und dekoriert sie mit Mango und Kiwis, oder auch mit jedem anderen Obst dass ihr gerade so zuhause habt, und schon seit ihr fertig! Viel Spaß beim Genießen :) 

Today I have a really simple recipe for all of you who have a sweet tooth, and also for those who don't. This Raw Vegan Walnut Tart is nothing to feel guilty about, it's super healthy and sugar free too. Try it! It's really a piece of cake :)

RAW VEGAN WALNUT TART

Crust:

*1 cup rolled oats

*1 cup shredded coconut

*1 1/2 cup dates

Cream:

*1/2 cup cashews

*1 1/2 cup walnuts

*2 tablespoons coconut oil

*2 tablespoons maple syrup

*1 teaspoon vanilla

*1 teaspoon cinammon 

*2 tablespoons lemon juice

*pinch of salt

*water as needed

Topping:

*2 kiwis

*1/2 mango

1. Crust: Put all the ingredients in a blender and blend until you get a sticky "dough".

2. Pour the dough into the tart dish and put it in the fridge.

3. Cream: Blend everything together until you get a smooth and thick cream, adding water as needed. Blend until your cream is really smooth and a little bit fluffy. 

4. Pour the cream into your tart dish and put it in the fridge again, for at least three hours, preferable overnight. 

5. Decorate your tart with the kiwis and the mango aaaaand enjoy!

Photos: Diana Ranegger
Idea, Text: Clarissa Kober

Behind the Scenes: March Lookbook

Der Februar neigt sich dem Ende zu – und mit März kommt nicht nur der Frühling, sondern auch unsere neue Kollektion! Als kleinen Vorgeschmack gibt es ein Behind the Sceenes Video vom Lookbook :)

Viel Spaß beim Schauen! :)

The end of February is near – and with March, spring and our new collection arrive! Today you can watch our behind the scenes video from our new lookbook :)

Have fun watching!

Decorating with Plants

Hi! My name is Jacquin and I’m the owner of Interiors by Jacquin, an interior design business and inspirational décor blog.  I’m glad to be featured today on Dogdays of Summer today!  Thanks for tuning in! When it comes to spending time at home, you want your home to feel comfortable, bright and upbeat.   One of the best ways to brighten your space is by adding color.  Today I'm sharing my favorite way to add color to your home: with beautiful plants and flowers!   Get ready for my tips for adding color to your home using plants PLUS my top picks for stylish planters from Etsy!

Images via:  1  //  2  //  3  //  4

Bring the outdoors inside with the natural beauty of plants and flowers!  Just take a look at the impact colorful plants have on these beautiful rooms above!  If you love a do-it-yourself project (DIY), you may want to try your hand at creating the brightly colored, branch and floral headboard featured here. Simply tie strings of flowers onto a large sized branch and then adhere the branch to the wall above your bed.   A unique a special feature for the nature lover and DIY crafter! 

If you don't have a green thumb try planting cactus in brightly colored flower pots.  Cactus is easy to care for, so a great houseplant choice for beginners and its rich green color is sure to add to your space!  Not feeling like trying your hand at gardening?  Don't forget you can simply pick up some richly hued flowers and greenery at the market and place them in vases around your home.  The more the merrier and don't be afraid to mix and match flower colors!

 

1. Hanging Succulent Terrarium - The Zen Succulent

2. Metal Address Plaque & Succulent Wall Planter - Urban Mettle

3. Painted Ceramic Wall Pocket Planter - Sew Zinski

4. Four Piece Lamp Bulb Hanging Air Plant Terrarium - KNIK Lamp Work

5. Hanging Ceramic Porcelain Planter with Leather Cord Size Large, Geometric Faceted finish - Revisions Design Studio
6. Five Assorted Succulents with Rustic Acacia Wood Bowl - Botany Décor
7. Hanging Herb Garden Planter - Nicole Marilyn
8. Diamond Pattern Hanging Pineapple Planter - This is a Pot

I hope you’re feeling inspired to go out and decorate with the natural beauty and color of plants and flowers!  Selecting a fabulous planter is a great first step toward bringing plants and color into your home.  If you’re interested in more interior design inspiration and decorating tips, stop by Interiors by Jacquin and say hello!  I’m always thrilled to hear from new readers and I’m running an amazing GIVEAWAY contest this week only here.  Have a lovely week!

DIY Simple Headboard

Manchmal braucht es nicht viel um etwas schönes zu schaffen, deswegen habe ich heute ein super einfaches DIY für euch. Eine Ablage hinter dem Bett hat mir in meinem Schlafzimmer gerade noch gefehlt deswegen hab ich mir einfach eines gebaut. Viel Spaß also mit meinem DIY Simple Headboard.

Du brauchst:

*ein Regalbrett, bei mir: 160x40 cm  
*zwei Konsolen, ich habe verwendet: Ekby Valter Konsole von IKEA --> http://www.ikea.com/at/de/catalog/products/76696009/
*Schrauben
*Mauerdübel

So wirds gemacht:

1.) Nimm die Konsolen, halt sie in der richtigen Höhe an die Wand (bei mir waren es ca. 73 cm) und markiere durch die bereits vorgebohrten Löcher wo die gleich deine Löcher bohren wirst.
2.) Bohr nun mit einer Schlagbohrmaschine die Löcher in die Wand, nimm die Mauerdübel und gib sie in die Löcher.
3.) Schraube die Konsolen an der Wand fest.
4.) Nun sind deine Konsolen ordentlich befestigt und du musst einfach nur mehr dein Regalbrett drauflegen
5.) Und schon ist euer neues Headboard fertig. Ich hab doch gesagt das DIY ist super einfach :)

Today I have a super easy DIY for you guys. If you have a small bedroom and need some place to put your stuff on, here's the solution for your problem. Have fun with my DIY Simple Headboard!

You need:

*a case board, mine is:160x40 cm
*two consoles, I used: Ekby Valter Konsole, IKEA --> http://www.ikea.com/at/de/catalog/products/76696009/  
*screws
*wall dowls 

1.) Take your consols and hold them to the wall in approx. 73 cm height (you most probably have to adapt the height to the height of the head part if your bed). Mark the spots where you have to drill yout holes later.
2.) Drill your holes with a hammer drill, take the wall dowls and put them in the holes. 
3.) Fix the consols to the wall.
4.) As soon as your consols are attached to the wall, you just have to take your case board and place it on the consols.
5.) Aaaaaand your new headboard is finished! It's really a piece of cake, isn't it? 

Healthy Green Smoothie with Coconut water

Dass die sogenannten "Grünen Smoothies" so gesund sein sollen, ist mir schon lange bekannt. Spinat in meinen Smoothie zu werfen, war mir aber trotzdem immer etwas suspekt. Doch jetzt hab ich es einmal probiert – und wow, man schmeckt ihn kaum und der Smoothie ist wirklich lecker!

I know have known the so-called "green smoothies" are healthy for a long time now. But spinach in a smoothie? I was sceptical. But now I've tried and I love it – wow, so delicious!

Das brauchst du (für 2 Personen):

* 2 Bananen
* 330 ml Kokoswasser (oder reines Quellwasser, wenn du den strengeren Geschmack nicht magst)
* 1 Hand voll Babyspinat
* 1 Kiwi
* 2 TL Leinsamen

* 2 Bananas
* 330 ml Coconut Water (or just normal water)
* 1 hand full Baby Spinach
* 1 Kiwi
* 2 tsp Flax Seeds

So wird's gemacht:

1. Alle Zutaten in den Mixer werfen und so lange mixen, bis eine homogene Masse entsteht.

1. Mix all the ingredients together and blend until smooth.

Credits:
Idea, Text, Photos: Diana Ranegger

DIY Globe Coffee Table

Ich glaube jeder hat den Traum einmal die Welt zu bereisen. Ich jedenfalls kann es kaum mehr erwarten, und träum daher gern von fernen Ländern und entlegenen Gewässern. Da aber natürlich nicht jeder täglich um den Globus jetten kann, zeig ich euch heute ein DIY mit dem ihr euch unsere schöne Mutter Erde einfach in die eigene Wohnung holen könnt. Tag für Tag um die Welt reisen ist somit kein Problem mehr, auch wenn es nur in den eigenen vier Wänden passiert.

Every now and then I'm sure, everybody is caught in a daydream of travelling the world. I for myself would love to bag my packs, jump on the next train and start my big journey. However, unfortunately not everybody is able to fulfill this big dream of oneself, but don't worry I have a little consolation for you. Today I'll show you a DIY which brings mother earth directly into the privacy of your home. Travelling the world on daily basis? No problem anymore, even if it's just around your personal DIY Globe Coffee Table.

Ich will ehrlich zu euch sein, dieses DIY geht nicht so einfach von der Hand wie beispielsweise unser DIY Stump Side Table oder unsere DIY Honeycomb Shelves. Aber wenn ihr euch ein bisschen dahinter klemmt werdet ihr am Ende ein herausragendes, einzigartiges Stück in eurer Wohnung haben um das euch sicher jeder beneiden wird.

Bei den meisten meiner Projekte verwende ich Dinge die ich schon zuhause habe, ich denke es ist wichtig Sachen zu nutzen die bereits vorhanden sind, diese auf- und auch zu verwerten. Deswegen habe ich bei meinem Globe Coffee Table auch Teile verwendet die vielleicht nicht eins zu eins genau so zu bekommen sind. Aber ich weiß ihr seid super und kreativ, deswegen appellier ich hier an euch und eure schönen Köpfe: Werdet euch bewusst was ihr zuhause habt und wie ihr es für dieses Projekt verwenden könnt, treibt eure Gehirne auf Hochtouren, ich bin sicher ihr schafft das! :) Aber natürlich werde ich mich auch hinter die Tastatur klemmen und das Internet nach möglichen Alternativen durchsuchen. Wie auch immer ihr das Projekt löst, ich bin mir sicher es wird großartig werden!

I have to be honest with you, this DIY is definitely not a piece of cake, and it's sure much more effort than for example our DIY Stump Side Table or our DIY Honeycomb Shelves. But I promise, if you stick to it, you'll have an  unique, outstanding piece of furniture that will all your friends go green with envy. 

For the most of my projects I am using stuff that I already have at home, it's important for me to use things that are already here and to reuse and upcycle them (and it's also a lot cheaper if you don't have to buy everything). Therefore I used a lot of elements in my project which are not one-to-one availabe at every local hardware store. But I know you are awesome and also extremely creative, that's why I am appealing to your pretty minds: Be aware of the things you already have at home and how to use them in this project, get your brains up to speed, you can do it! :) As a little help I'll be searching the internet for alternatives and possible standby facilities. However you gonna get this project done, I'm sure it will turn out great!

Was ihr benötigt:

*ein stabiles Untergestell

ich habe verwendet: eine runde Platte aus Metall mit einem Durchmesser von 60 cm mit einem Loch mit Gewinde in der Mitte

mögliche Alternativen: 

- runde Holzplatte verwenden und dann mit Metalllack lackieren (möglicherweise als Tischplatte zu kaufen, oder selber zuschneiden)

- Standplatte einer Kleiderpuppe 

- Runde Tischplatte aus Metall

*Rohr - 45 cm lang, 4 cm Durchmesser

*Ring - um den Globus auf halber Höhe zu halten (entweder aus Metall oder Holz)

*Weltkugel eines alten Globus (Findet ihr ganz sicher auf dem Flohmarkt, oder Willhaben)

*Auflage für die Tischplatte

ich habe verwendet: Teil des Antriebs einer alten Waschmaschine, Durchmesser 40 cm

mögliche Alternativen:

- altes Rad

- runde Platte

- Sitzfläche eines runden Hockers

- Metallscheiben

*Tischplatte aus Glas, oval 

ich habe meine von: Carla Warenhalle, Lindengasse 18a, 8045 Graz-Andritz

weitere gute Adressen in Graz:

BAN, Ungergasse 31

Flohmärkte (Center West & Cineplexx)

*Filzgleiter, rund, selbstklebend

What you need:

*a stable lower frame 

I used: a round, metallic plate - 60 cm diameter, with a round hole with a srew thread in the middle

Possible alternatives: 

- round, wooden plate (you can paint it with metallic paint to make it look like metal), cut it by yourself or buy a round tabletop

- plate where a mannequin stands on 

- round, metal tabletop

*tube - 45 cm, 5 cm diameter 

*loop - to secure the globe at half height (either out of wood or metal)

*old globe 

*holding for the tabletop 

I used: part of the impetus of an old washing machine - 40 cm diameter

possible alternatives: 

- old wheel 

- round plate (if wooden, paint it with metal paint)

- seating of a round stool 

*adhesive felt studs 

1.) Such dir alle deine Teile zusammen

Der wichtigste und warscheinlich auch schwierigste Part bei diesem Projekt ist es die ganzen Teile zu finden. Sobald du sie jedoch auf einem Haufen zusammen hast geht alles sehr schnell.

2.) Baue das Untergestell zusammen

 Metall:

Wenn du den Tisch so wie ich aus Metall machst ist das ganze recht einfach. Zuerst beginnst du damit die Globuskugel auf dem Rohr zu befestigen. Dafür nimmst du den Ring und verschweißt ihn auf ca. 10 cm Höhe mit dem Rohr. Danach ziehst du vorsichtig die Plastikhalterung des Globus ob und unten heraus bis du nur mehr die Kugel in den Händen hast. Nun kannst du das Rohr ganz einfach durch die obere und untere Öffnung des Globus schieben und schon hält deine schöne Installation.

Dein Rohr sollte auf der Unterseite ein Gewinde haben, somit kannst du es ganz einfach in das Loch in der Bodenplatte schrauben. Und voila, schon hast du das Untergestell fertig!

Holz:

Wenn du dein Untergestell aus Holz baust musst du dir als erstes einen Holzring suchen, diesem verleimst du dann ca. auf einer Höhe von 10 cm mit einem runden Holzstab der ca 45 cm hoch ist. Sobald das ganze trocken ist, nimm deine Globuskugel und schieb ihn auf den Stab. Schon müsste der erste Teil deines Projektes halten. Als nächstes musst du in die runde Platte die du als unterste Platte nimmst ein Loch mit dem Durchmesser des Stabes schneiden. Sobald du das getan hast kannst du einfach dem Stab mit der Platte zusammenleimen. Als letzten Schritt kannst du das ganze noch mit Metalllack lackieren, dadurch bekommst es einen industriellen Touch.

1.) Get all your stuff together 

Probably the most complex part of this project is to get all the pieces together. However, as soon as you've done it, everything else will be a breeze. 

2.) Build your lower frame 

Metal:

If you make your lower frame out of metal like I did you just have a few steps to do. First begin with fixing the globe to the pipe. Therefor you have to take your metal ring and heat-seal it to the pipe, approximately in 10 cm height. As a next step you have to remove the plastic holding from the globe, if you have done this you can put the pipe trough the globe and the first part of your lower frame will already be finished. 

Your pipe should have a thread on the bottom side, so you can easily bolt it down to the round metal plate.  If you don't have a thread you can simply heat-seal it again.  

Wood:

If you decide to build your lower frame out of wood you have to first find a wooden ring. You have to glue it on your wooden rod, approximately 10 cm high.  As soon as its dry you can take your globe and put in on the rod. Now you can put your round plate (which you use as your lower frame) and the rod with the globe together. Simply cut a round hole in the middle of your round wooden plate and glue the two pieces together. If you like you can paint the wood with metal paint to give it an industrial touch.

3.) Auflage für die Tischplatte befestigen

Nun seid ihr schon so gut wie fertig, ihr müsst nun nur noch die Auflage für die Tischplatte befestigen. Dafür hab ich einfach das Antriebsteil der alten Waschmaschine auf das Rohr geschraubt und es dann damit verschraubt. Egal welches Teil ihr dafür verwendet, verschraubt es einfach mit dem Rohr damit ihr einen kraftschlüssigen Verschluss habt oder verleimt es wieder, wenn ihr Holz verwendet.

4.) Tischplatte auflegen

Als letzten Schritt müsst ihr nun nur mehr die Tischplatte auf euer bereits fertiggebautes Untergestell legen, und schon seid ihr fertig! Damit die Platte besser hält habe ich drei kleine Gummringe genommen die unter die Auflage gegeben habe damit es stabiler hält.

Nun ist euer Tisch fertig, und auch wenn er warscheinlich nicht exakt so aussehen wird wie meiner, ich bin sicher er ist großartig geworden! Falls ihr euch also dazu durchringen könnt euch mit viel Herz und Hirn an dieses DIY zu wagen, ich würd mich sehr über Fotos davon freuen :) 

3.) Make the holding for the table top 

Now your table is almost ready. I simply fixed the part of the old washing maschine to the tube, but no matter which piece you use, just bolt it together with the tube or glue it together with the rod. 

4.) Put the table top on top 

As a last step, take your glass table top and put it on the lower frame. Et voilá, the project is done! I also added some rubber pieces so the table top lays more stable on the other parts of the table.  

I'm really excited how your tables will turn out! So use your brain and get creative (and send me some photos if your project is done, I'd really love that! :) )

Credits: 
Idea, Text, Photos: Clarissa Kober

Sustainable Sunday: Homemade Avocado Mask

Ich hatte mal eine Phase – vor circa sechs, sieben Jahren – in der ich mir eingebildet habe, dass ich jedes nur erdenkliche "Beautyprodukt" bräuchte, das auf dem Pseudo-Biomarkt erhältlich war (dabei schreibe ich ganz bewusst "Pseudo", da die meisten dieser Dinge zwar ein "Natur" im Namen hatten, ansonsten aber wohl alles andere als natürlich waren). Nicht Make-Up, Puder oder Wimperntusche, nein, vom Schminken hielt ich nie viel. Aber Handcremes, Fußerfrischungsgels und vor allem Gesichtsmasken. Je mehr ich davon besaß, desto besser. Die Schublade war voll.

Und, was soll ich sagen? Das meiste davon besitze ich noch heute, da ich nur ein Viertel davon je verwendet habe. 

Um dieser Verschwendung und der ganzen Chemie, die sich in diesen Produkten wahrscheinlich versteckt hält, auszuweichen, mache ich mir diverse Masken und Peelings jetzt ganz einfach selber. Ganz ohne Chemie. Und vor allem ohne Mikroplastik.

I once had a quirk: I had to have all the "natural" beauty products (well, I'm sure they weren't as natural as the commercial stated) out there – I had a whole drawer full. And I still have it today, because I needed just about 1/4 of it. A drawer full of hand lotions, foot gels and face masks.

So today I make them by myself. It's much more sustainable and doesn't contain all that chemistry. Goodbye, micro plastic.

Die Maske ist perfekt für raue, trockene Haut. Ich hab sie vor allem im Gesicht verwendet, bin mir aber sicher, dass sie auch für Hände und Füße perfekt geeignet ist! (Da fällt mir ein, es ist ja noch ein kleines bisschen übrig und meine Hände wieder einmal rau wie Schleifpapier. Das sollte ich wohl ausprobieren... ;)

The mask is perfect for dry skin. I used it in my face, but I'm sure you can also use it for rough hands or feet! (Oh, I think I should try this now. I still have something and my hands feel like sandpaper... ;)

Das brauchst du (für 2-3 Anwendungen): 

* 1/4 Avocado

* 1/2 TL Honig

* 1 TL Olivenöl 

* 1/4 Avocado

* 1/2 tsp Honey

* 1 tsp Olive Oil

So wird's gemacht: 

1. Zerstampfe das Fleisch der Avocado mit einem Mörser. Alternativ kannst du es auch mit einer Gabel klein zerdrücken. Füge nun die restlichen Zutaten hinzu und vermische alles gut. Wenn du willst, kannst du auch noch einen Teelöffel Naturjoghurt untermischen – das kühlt extra und gibt Frische :)

2. Verteile die Maske nun auf dein Gesicht und lasse sie für zehn Minuten einwirken. Denke dabei an etwas Schönes ;)

3. Wasche die Maske mit viel lauwarmen Wasser ab und genieße die neue Frische!

1. Pound the avocado pulp. Add all the other ingredients. If you want, you can also add a teaspoon of yogurt, extra cool and fresh!

2. Spread the mask on your face and leave it for about ten minutes. Think of something beautiful ;)

3. Wash it away with warm water and enjoy the new freshness!

Credits:
Idea, Text, Photos: Diana Ranegger

A Blog Guide Part 1/3: Why I read Blogs

Das Internet ist vollgepackt mit coolen Onlinemagazinen, wunderschönen Websites und den unterschiedlichsten Social Media Plattformen. Man könnte stundenlang damit verbringen, einfach nur herumzusurfen und neue Dinge zu entdecken. Für mich sind die coolsten Online-"Erfindungen" allerdings Blogs. Ich möchte wirklich nicht wissen, wie viel Zeit ich eigentlich damit verbringe, sie zu lesen – und heute sag ich euch, warum.

Inspiration
Blogs sind die perfekte Inspirationsquelle. Egal ob du nach einem coolen DIY-Projekt suchst oder einfach nur ein leckeres Rezept finden willst – wenn du die richtigen Blogs kennst, findest du sie. Und ich kenne wirklich einige, die ich liebe und absolut vergöttere!
Ein besonderer Bonus: Blogs kann man gratis lesen. Man bekommt zumindest wöchentliche Updates und Ideen ohne auch nur einen Cent dafür zu bezahlen. Wow.

Neuigkeiten
Es gibt so unglaublich viele Neuigkeiten in dieser großen, weiten Internetwelt und ich soll herausfiltern, was ich wissen will und was nicht? Naja, das geht mit Blogs einfacher: Da ich die Personen dahinter schon kenne, weiß ich ungefähr, welche Interessen sie haben und was sie daher mit ihren Lesern und Leserinnen teilen. Und wirklich: Egal worin DU interessiert bist, ich bin mir sicher, dass es jemanden gibt, der darüber bloggt. Du musst ihn oder sie nur finden.
Ich zum Beispiel, hab einige der Dokumentationen, die ich in letzter Zeit gesehen habe, über verschiedene Nachhaltigkeits-Blogs gefunden. Andere teilen Fashionnews oder Buchrezensionen. Es gibt unendlich viele Möglichkeiten.

Gute Tat für das Auge
Manche Blogs, denen ich folge, sind einfach nur schön, "nicht mehr". Es ist wie eine gute Tat für meine Augen, mir die hübschen Fotos anzusehen und ihre Wohnungen zu betrachten, obwohl ich meine bestimmt nie so einrichten werden kann, wie sie.

Person hinter dem Blog
Der Unterschied zwischen Blogs und Onlinemagazinen besteht vor allem in dem Menschen dahinter. Einem echten Menschen, aus Fleisch und Blut. Ich weiß wirklich einige Dinge über meine Lieblingsblogger und -bloggerinnen, es ist wie eine Geschichte, die ich gerne lese. Manche heiraten, die anderen bekommen ein Kind oder ziehen in eine andere Wohnung.
Wenn ich einen Blog gerne hab, dann MUSS ich einfach wissen, wie die Person dahinter heißt, wie alt sie ist, woher sie kommt. Mit der Zeit lernt man sie dann richtig kennen, weiß, was sie arbeiten, mögen und in ihrer Freizeit tun – ich hab mich auch schon oft dabei erwischt, von der ein oder anderen wie von einer guten Freundin zu sprechen.

Community
Mit diesem "wie von einer guten Freundin" kommt auch die Community: Mit einigen Bloggern habe ich so etwas wie eine wirkliche Bekanntschaft oder sogar Freundschaft aufgebaut. Und das ist jetzt keine Ausnahme. Es gibt viele loyale Leser und Leserinnen, die auf beinahe jeden Post antworten und ihren bloggenden Freunden und Freundinnen damit helfen, produktiv und inspiriert zu bleiben. In meinen Augen eine wundervolle Sache: Ihnen etwas für ihre harte Arbeit zurückzugeben.

The internet out there is full with cool online magazines, beautiful websites and various social media networks. You could spend hours on looking around and discovering new things. But the greatest online "invention" for me are blogs. I don't want to know how much time I spend reading them – and here is why.

Inspiration

Blogs are a perfect source of inspiration. Whether I am searching for a cool new DIY-project to do or a healthy and yummy recipe – if you know the right blogs you will find them. And I know several ones that I adore!

A special bonus: Reading a blog is for free. You get daily or at least weekly updates and ideas without paying a cent. Wow.

News

There are loads of news out there – and I should filter what I am interested in or not? Well, it's easier with blogs: Here I know what the person behind the blog likes and what he or she shares with his or her readership. No matter what you are interested in, I'm sure there is someone out there blogging about it. You just have to find them.

I, for example, have found many of the documentaries I was watching lately via several blogs that keep an eye on sustainability. Others share fashion news or book recommendations. There are endless possibilities.

Good deed for the eye

Some of the blogs I follow are just beautiful, "not more". It's kind of a good deed for my eyes looking at their photos and pictures and seeing what they made with their homes, even if I know that I'd never do something similar. 

Person behind the blog

The difference between blogs and online magazines are the people behind. I know many things of my favourite bloggers, it's kind of a life story which I like to follow. Some marry, others get children or move in another flat. 

When I like a blog I just HAVE to know the name of the person behind, how old he or she is and where he or she is from. With the time you get to know the people behind your favourite blogs and sometimes I even talk about them like I knew them personally.

Community

With this "like I knew them personally" comes the community-thing: With some bloggers I built up kind of a relationship, they are like friends to me. And that's no exception. There are many loyal followers who comment on nearly every post and help their blogging friends staying productive and inspired. A wonderful thing in my opinion – to give them something back for their hard work.

Credits: 

Idea, Text, Photos: Diana Ranegger

Healthy Vegan Bountys

  

 Ich bin jetzt nicht wirklich die größte Naschkatze der ganzen Welt, aber ab und zu hab ich einfach Lust auf einen süßen Geschmack auf meiner Zunge und klebende Schokoladenfinger, vor kurzen war mal wieder einer dieser Tage. Bei der ganzen Nascherei ist eine meiner Lieblingskombinationen Schokolade und Kokos, und seit ich vegan bin mach ich sowieso die meisten meiner Mahlzeiten selber. Dass Süßigkeiten nicht immer ungesund sein müssen und vegane Köstlichkeiten auch Fleischessern auf der Zunge zergehen können zeige ich also hiermit: Viel Spaß mit meinen Healthy Vegan Bountys!

I don't really have a sweet tooth, but every now and then even I wan't to have the bittersweet taste of sweetness in my mouth. One of my all-time favorites is coconut, and combined with chocolat it's even more awesome than it already is. So I wanted to show you that sweets don't always have to be unhealthy, and vegan delightfulnesses can also make meat eaters beaming with joy. So let me present to you: My Healthy Vegan Bountys!

Was ihr braucht:

Für die Kokosnussmasse:

*200 g Kokosflocken (so fein wie möglich)

*60 g Kokosnusscreme (entweder ein fertiges Mus, oder die Creme die sich manchmal bei Dosenkokosmilch absetzt)

*40 g Kakaobutter

*60 g Agavendicksaft

*einen Teelöffel Vanille

*eine Prise Salz

Für den Schokoladenüberzug:

*120 g Kakaobutter

*120 g Nussmus (Mandel eignet sich wohl am besten, wegen dem geringen Eigengeschmack, ich hab Erdnuss verwendet)

*70 g Kakaopulver

*70 g Agavendicksaft

*ein bisschen Zimt

*ein bisschen Vanille

*eine Prise Salz

Wie wirds gemacht?

1.)Kokosnussmasse zusammenmixen

Als erstes beginnt ihr damit eure Kokosnussmasse zu machen. Dafür nehmt ihr die Kokosflocken, diese sollten so fein wie möglich sein, sollten sie etwas gröber sein könnt ihr sie auch noch einmal kurz im Mixer zermahlen. Inzwischen erwärmt ihr die Kakaobutter bis sie flüssig ist und gebt sie zu den Kokosflocken in eine Schüssel. Danach gebt ihr auch noch die restlichen Zutaten hinzu und vermischt das ganze einfach mit euren Hände. Dabei sollte eine saftige Masse entstehen die etwas klebrig ist und nicht mehr zerbröselt. Sollte es noch etwas zu trocken sein, gebt einfach noch ein bisschen Agavendicksaft oder Kokosnussmus dazu.

Hat die Masse die richtige Konsistenz müsst ihr nun Riegel formen. Entweder ihr formt die Stangen einfach einzeln mit euren Händen und legt sie auf ein, mit Backpapier belegtes, Teller, oder ihr macht es so wie ich und gebt die Masse einfach in eine kleine Auflaufform. Darin müsst ihr sie dann gleichmäßig glattstreichen und mit einem stumpfen Messer in kleine Riegel zerteilen, damit ihr nachher nicht einen riesigen Bountyblock sondern viele kleine Riegelchen habt.

Nun gehts ab in die Tiefkühltruhe, für ca. eine halbe Stunde. Ihr könnt die Masse auch länger drinnen lassen, das ist kein Problem, jedoch sollten die Riegel auf jeden Fall kalt genug sein damit die flüssige Schokolade sie dann gut ummanteln kann und ordentlich hält.

2.)Schokoladenüberzug zusammenrühren

Während eure Kokosmasse in der Tiefkühltruhe ist könnt ihr euch an die Schokolade machen. Dafür erwärmt ihr die Kakaobutter in einem Topf bis sie flüssig ist. Danach gebt ihr die restlichen Zutaten hinzu und verrührt das ganze mit einem Schneebesen bis eine homogene Masse entsteht.

3.)Bountys mit Schokolade überziehen

Nun dürften eure Bountys kalt genug sein. Holt sie aus der Tiefkühltruhe und bereitet ein mit Backpapier belegtes Teller oder kleines Blech vor. Nehmt jetzt die einzelnen Riegel und gebt sie in den Topf mit der Schokolade, einfach mit einem Löffel überall rundherum mit der süßen Masse übergießen und danach auf das Backpapier legen. Das wiederholt ihr einfach so lange bis alle eure Riegel mit Schokolade überzogen sind.

Nun stellt ihr das ganze nochmal für ca. eine halbe Stunde in den Tiefkühler. Falls eure Schokladenschicht nicht dick genug ist, könnt ihr den Schritt mit der Glasur einfach nochmal wiederholen, ich hab es auch zweimal machen müssen.

4.)Genießen!

Nach einer weitern halben Stunde in der kalten Truhe sind eure kleinen Köstlichkeiten endlich fertig. Lasst sie euch auf der Zunge zergehen und freut euch dabei, denn hier könnt ihr ohne schlechtem Gewissen naschen. Mahlzeit ihr Lieben!

What you need:

For the coconut filling: 

*200 g Shredded coconut

*60 g Coconut creme (you can either buy it in your local organic store, or use the creme that sometimes is on top of the milk in canned coconut milk)

*40 g Cacao butter

*60g Agave syrup

*Teaspoon of Vanilla

*a pinch of salt

For the chocolat coating: 

*120 g Cacao butter

*120 g Nut butter (almond would work best beause it doesn't have a strong taste of its own, I used peanut butter)

*70 g Cacao powder

*70g Agave syrup

*a little bit of Vanilla 

*a little bit of cinammon 

*a pinch of salt 

How to do it

1.)Make the coconut filling 

Begin with making the coconut filling. First take the shredded coconuts, the shoulf be as finely grounded as possible. If they are not fine enough you can put them in your food processor and ground them. As a next step put the shredded coconut flakes in a bowl, and begin to heat the cacao butter. As soon as the butter is liquid, add it, together with all the other ingredients, to the coconut and mix it together with your hands. It should turn out to be a sticky mass, if its to dry add more syrup or coconut creme. 

If the mass is ready you have to shape the bars. You can either make it with your hands or pour the pattern into a small casserole dish. If you decide to use the square baking dish you have to cut the whole thing into squares. 

Now you have to put the whole thing into the freezer. Leave it there for at least half an hour. 

2.)Prepare the Chocolate coating 

Melt the cacao butter in a small sauce pan. Add all the other ingredients and mix it together with a small egg whisk. The chocolate should be a homogeneous mass. 

3.)Cover the Bountys with the chocolate 

After half an hour in the freezer your bountys should be ready. Put them out of the chest freezer and prepare a plate with baking paper. Now take the bars and put them in the pan with the chocolate. Cover them with the sweet sauce and put them on the baking paper to let them rest. 

Now you have to put the bars back in the freezer again so the chocolate can harden. If the covering is not thick enough you can repeat this step, I also had to do it twice. 

4.)Enjoy! 

After anouther 30 minutes in the freezer your Bountys are ready to enjoy! Take your time and realy taste the sweetness, and remember: You don't have to feel guilty, because this recipe is totally healthy and refined sugar free. I hope you all enjoy this sweet bounty bars!  

Credits: 

Idea, Text & Photos: Clarissa Kober

A little Party never killed nobody – DoS February Lookbook

Spätestens seit The Great Gatsby (bester Film überhaupt!!) wissen wir: A little party never killed nobody! Frei nach dem Motto haben wir uns an einem Sonntag Vormittag in Schale geworfen (mehr dazu hier) und dieses Lookbook geshootet. 

Die Storyline ist wohl nicht so schwer zu durchblicken: Mit unseren Holzfliegen verwandelt ihr euch optisch in Tom Cruise und werdet von allen Mädels auf der Party umgarnt und begehrt. Also, liebe Burschen: Mascherlt euch ein wenig auf, greift zum Sekt und feiert! 

Hier könnt ihr unsere Kollektion shoppen.

At least since The Great Gatsby (best film ever!!) we know: A little party never killed nobody! Along these lines we put on the Ritz on a Sunday morning (more here) and shooted this lookbook.

The storyline is very simple: With our wooden boy tie you change visual into Tom Cruise and get all the girls on the party! So, dear guys: Tart yourself up, take the sparkling wine and celebrate!

Shop the collection here. 

Credits: 

Idea: Dogdays of Summer | Text: Diana Ranegger | Photos: Tamara Hutter, Clarissa Kober und Diana Ranegger | Models: Sarah Ebner, Melanie Paierl, Diana Ranegger, Viktoria Reitbauer und Daniel Wachmann